diff --git a/README.md b/README.md
index 35d8eb7..b8e3f10 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -16,39 +16,36 @@
 
 ## 编译方法
 
-### Windows 系统
-
-在项目根目录下运行：
+在项目根目录下运行（Windows / Linux 通用）：
 
 ```bash
-cmd\windows.bat
+go build -o bin/client ./cmd
 ```
 
-编译后的可执行文件将位于 `bin/client.exe`
-
-### Linux 系统
-
-在项目根目录下运行：
-
-```bash
-chmod +x cmd/linux.sh
-./cmd/linux.sh
-```
-
-编译后的可执行文件将位于 `bin/client`
+- Windows 下会生成 `bin/client.exe`
+- Linux 下会生成 `bin/client`
 
 ## 使用方法
 
-1. **准备身份文件**：在 `bin` 目录下创建 `auth` 文件，包含你的卖方身份信息
+1. **身份文件(auth)**：确认 `bin` 目录下存在 `auth` 文件，该文件会在下载客户端时自动生成，请勿删除、修改、移动该文件
 
-2. **运行客户端**：
-   - Windows: 运行 `bin\client.exe`
-   - Linux: 运行 `bin/client`
+2. **运行客户端（需管理员/root 权限）**：
+   - Windows: 以“管理员身份运行”命令行或终端，然后执行：
+     ```bash
+     ./client.exe
+     ```
+   - Linux: 使用 root 或 sudo 启动：
+     ```bash
+     sudo ./bin/client
+     ```
 
 3. 客户端将自动：
    - 读取身份信息
-   - 获取主机MAC地址和GPU信息
+   - 进行权限自检（非 root / 非管理员会直接退出并给出提示）
+   - 获取主机 UUID（作为机器码）和 GPU 信息
    - 连接到云算力平台服务器
+   - 进行 TCP 心跳保活和自动重连
+   - 自动检查远程版本并执行更新（需要配置远程更新服务）
    - 等待并处理挖矿任务
 
 ## 重要注意事项
@@ -77,14 +74,19 @@ chmod +x cmd/linux.sh
 - **重要**：如果在相关GPU有租约且没有在平台申请故障处理的情况下直接更换GPU，可能会导致产生罚没
 - **建议**：在有租约的情况下要更换故障GPU，请第一时间前往平台申请故障处理，在平台确认后再进行更换GPU的操作
 
+### 持续挖矿（可选）
+
+- 在 `bin/mining.linux.conf` 或 `bin/mining.windows.conf` 中配置 `[sustain]` 段，可以在**没有租约时自动挖矿**。
+- 当有租约任务下发时，客户端会自动停止持续挖矿，执行租约任务；租约结束后会自动恢复持续挖矿。
+
 ## 项目结构
 
 ```
 cloud-client/
 ├── bin/                    # 编译输出目录
-│   ├── auth               # 身份认证文件（需手动创建）
-│   ├── mining.linux.conf  # Linux 挖矿配置
-│   └── mining.windows.conf # Windows 挖矿配置
+│   ├── auth                 # 身份认证文件（需手动创建）
+│   ├── mining.linux.conf    # Linux 挖矿配置（含持续挖矿配置）
+│   └── mining.windows.conf  # Windows 挖矿配置（含持续挖矿配置）
 ├── cmd/                    # 主程序目录
 │   ├── main.go            # 程序入口
 │   ├── windows.bat        # Windows 编译脚本
@@ -93,19 +95,11 @@ cloud-client/
 │   ├── client.go          # 客户端主逻辑
 │   ├── msg/               # 消息处理
 │   ├── src/               # 系统相关实现
-│   │   ├── linux/         # Linux 系统实现
-│   │   └── windows/       # Windows 系统实现
-│   └── utils/             # 工具函数
+│   │   ├── linux/         # Linux 系统实现（GPU、挖矿进程管理、权限检测等）
+│   │   └── windows/       # Windows 系统实现（GPU、挖矿进程管理、权限检测等）
+│   ├── sustain/           # 持续挖矿管理
+│   ├── updater/           # 自动更新模块
+│   └── utils/             # 工具函数（文件读写、UUID 等）
 ├── go.mod                 # Go 模块定义
 └── README.md              # 本文件
-```
-
-## 依赖项
-
-- `github.com/google/uuid` v1.6.0
-- `gopkg.in/ini.v1` v1.67.0
-
-## 许可证
-
-[根据实际情况填写]
-
+```
\ No newline at end of file